translate

Translation-Required Jurisdictions

86 PCT jurisdictions that accept English for initial filing but require translation to national language. Plan translation budgets and timelines for major global markets.

86
Jurisdictions
258
Specialist Agents
30
Months to Translate

Key Considerations

Common Pattern

English accepted for initial PCT filing, national language required for national phase entry (typically 30-31 months from priority)

Major Markets Included

Germany, France, Japan, China, Korea, Italy, Spain, Brazil, Mexico, Russia - world's largest economies

Translation Deadlines

Typically 30-31 months from priority date to enter national phase with translation

Strategic Planning

Budget translation costs early and select markets strategically based on commercial value

Browse by Region

Germany
DPMA
translate

German translation required

Code: DE • Major Economy
France
INPI
translate

French translation required

Code: FR • Major Economy
Italy
UIBM
translate

Italian translation required

Code: IT • Major Economy
Spain
OEPM
translate

Spanish translation required

Code: ES • Major Economy
Poland
UPRP
translate

Polish translation required

Code: PL
Russian Federation
Rospatent
translate

Russian translation required

Code: RU
Andorra
SMPA
translate

Catalan translation required

Code: AD
Austria
APO
translate

German translation required

Code: AT
Belgium
BPO
translate

French or Dutch translation required

Code: BE
Bosnia & Herzegovina
IIP BiH
translate

Local translation required

Code: BA
Bulgaria
BPO
translate

Bulgarian translation required

Code: BG
Croatia
SIPO HR
translate

Croatian translation required

Code: HR
Cyprus
DRCIP
translate

Greek governs publication

Code: CY
Czech Republic
UPV
translate

Czech translation required

Code: CZ
Denmark
DKPTO
translate

Danish translations may be required

Code: DK
Estonia
EPA
translate

Estonian translation required

Code: EE
Finland
PRH
translate

Finnish or Swedish translation

Code: FI
Greece
OBI
translate

Greek translation required

Code: GR
Hungary
HIPO
translate

Hungarian translation required

Code: HU
Iceland
ISIPO
translate

Icelandic translation obligations

Code: IS
Latvia
LRPV
translate

Latvian translation required

Code: LV
Liechtenstein
IPI
translate

German (via CH arrangements)

Code: LI
Lithuania
SPB
translate

Lithuanian translation required

Code: LT
Luxembourg
ILNAS-IP
translate

French or German translation

Code: LU
Malta
Malta IP
translate

English/Maltese - verify obligations

Code: MT
Moldova
AGEPI
translate

Romanian translation required

Code: MD
Monaco
DEE-PI
translate

French translation required

Code: MC
Montenegro
IPOMNE
translate

Montenegrin translation required

Code: ME
Netherlands
OCNL
translate

Dutch translation rules apply

Code: NL
North Macedonia
SOIP MK
translate

Macedonian translation required

Code: MK
Norway
NIPO
translate

Norwegian - verify claims rules

Code: NO
Portugal
INPI
translate

Portuguese translation required

Code: PT
Romania
OSIM
translate

Romanian translation required

Code: RO
San Marino
USBM
translate

Italian translation required

Code: SM
Serbia
IPORS
translate

Serbian translation required

Code: RS
Slovakia
IPO SR
translate

Slovak translation required

Code: SK
Slovenia
SIPO (SI)
translate

Slovene translation required

Code: SI
Switzerland
IPI
translate

German, French, or Italian

Code: CH
Ukraine
UKRIPO
translate

Ukrainian translation required

Code: UA
Belarus
NCIP BY
translate

Russian or Belarusian required

Code: BY

Plan Your Translation Strategy

Connect with specialized patent agents who understand both the technical requirements and translation timelines for each jurisdiction.